I.C.C.J., Secţiile Unite, Decizia nr. 26 din 12 octombrie 2009 (M.Of. nr. 284/30.04.2010)

Încadrarea juridică a faptei. Îmbibaţie alcoolică peste limita legală. Vătămare corporală din culpă. Concurs de infracţiuni sau infracţiune complexă

1. În cazul în care conducătorul de autovehicul sau tramvai este concomitent atât în stare de ebrietate, cât şi cu o îmbibaţie alcoolică peste limita legală, se va reţine concurs real între infracţiunea prevăzută la art. 184 alin. (4¹) C.pen. şi cea prevăzută la art. 87 alin. (1) O.U.G. nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice, republicată.
2. În cazul în care conducătorul de autovehicul sau tramvai se află în stare de ebrietate, fără însă a avea o îmbibaţie alcoolică peste limita legală, fapta sa constituie infracţiunea unică prevăzută la art. 184 alin. (4¹) C.pen.
3. În cazul în care conducătorul de autovehicul sau tramvai nu se află în stare de ebrietate, dar are o îmbibaţie alcoolică peste limita legală, există o pluralitate de infracţiuni sub forma concursului real între infracţiunea prevăzută la art. 184 alin. (3) C.pen. şi art. 87 alin. (1) din O.U.G. nr. 195/2002 sau între art. 184 alin. (4) C.pen. şi art. 87 alin. (1) din O.U.G. nr. 195/2002.