Magistratii selectati sa participe la seminarul din Catalogul EJTN

Institutul National al Magistraturii a anuntat pe site-ul sau magistratii selectati pentru seminarul EJTN: “Seminar of Comparative Study on European Legal Systems Through Legal Language” (Legal English and Legal French) organizat la Region of Murcia, 27 June – 1 July 2011 (pentru judecatori si procurori).

Magistratii inscrisi sunt in numar de 32 pentru Legal English si 9 pentru Legal French. Selectia a fost realizata avandu-se in vedere urmatoarele criterii:

– relevanta cursului pentru activitatile profesionale prezente si viitoare ale magistratului candidat;
– posibilitatea si disponibilitatea magistratului de a disemina informatiile la care a avut acces prin intermediul acestor seminarii (de exemplu calitatea de formator INM la nivel centralizat ori descentralizat, intocmirea de note de studiu, publicarea de articole);
– cunoasterea temeinica a uneia dintre limbile straine in care se desfasoara seminarul, atestata prin documente oficiale depuse de candidat.
– au avut prioritate magistratii care nu au participat in decursul ultimilor 2 ani la alte forme de pregatire internationala (EJTN, ERA, EIPA).
– nu au fost accepate inscrierile magistratilor care au participat la seminariile cu aceeasi tema anii anteriori, organizare la Murcia.

Magistratii selectati sunt urmatorii (in ordinea prioritatii):

Pentru Legal English:

1. Ionel GRIGORIE, Parchetul de pe langa Curtea de Apel Craiova
2. Cosmin Razvan MIHAILA, Judecatoria Galati
3. Cristina VOICU, Parchetul de pe langa Tribunalul Bucuresti
4. Alina TAMBULEA, Tribunalul Bucuresti
5. Nadia ZLATE, Parchetul de pe langa Judecatoria Constanta

Pentru Legal French:

1. Florentina PREDA POPESCU, Inalta Curte de Casatie si Justitie
2. Ionica NINU, Tribunalul Bucuresti
3. Steluta Lili OPREA, DIICOT
4. Maria COTRAU, Parchetul de pe langa Judecatoria Oradea
5. Laura Georgeta POPA, Curtea de Apel Brasov

Sursa: INM